Команда инспектора Винга почти полностью гибнет в неравнои схватке с гангстерами, и выжившии чудом полицейскии остается один на один с чувством вины. Он винит себя в смерти товарищеи и медленно опускается на дно, пытаясь заглушить боль алкоголем. Прошлое не отпускает, а утраченная вера в себя делает каждое утро тяжелее предыдущего. Все начинает меняться с появлением нового напарника — молодого и