Сестры Эмма и Стейси вместе с отцом недавно перебрались в новыи город и пытаются привыкнуть к жизни в новои школе, где все кажется одновременно чужим и заманчивым. По радио и телевизору без остановки говорят о каком то китайском вирусе, в семье явно не все гладко — мама застряла в другом городе и не возвращается, подруга Эммы тяжело заболевает, но самих сестер куда больше занимают симпатичные