Тихая лаборантка Мария и угрюмый инженер Эндре работают в соседних кабинетах, но ведут себя так, будто их разделяет океан. Оба мастерски избегают взглядов, случайных прикосновений и уж тем более разговоров — их личное пространство неприкосновенно, как музейный экспонат. Пока однажды они не обмениваются парой фраз и не выясняют шокирующую деталь: уже несколько недель подряд им снится одно и то же.