Уставшая от жизни Ми-ен снова вместе с семьей отправляется на отдых — на этот раз на круизном лайнере — и снова алчные криминальные элементы пытаются испортить ей отпуск. Делать нечего, придется женщине опять продемонстрировать навыки секретного агента и научить бандитов уму-разуму.